APPLICATIONSDIVERS ★ CP/M plus spricht deutsch ★

Deutsche CPM Plus BIOS-Meldungen (CPC Amstrad International) GERMAN (CPC Amstrad International)Applications Divers
★ Ce texte vous est présenté dans sa version originale ★ 
 ★ This text is presented to you in its original version ★ 
 ★ Este texto se presenta en su versión original ★ 
 ★ Dieser Text wird in seiner Originalfassung präsentiert ★ 

Deutsche Fehlermeldungen unter CP/M plus

Wer statt einer unbekannten Fehlermeldung eine deutliche und deutsche Meldung haben möchte, wird mit diesem Patch für den CPC 6128 eine Hilfe bekommen.

Bedienungsanleitung

  1. Starten Sie von Seite 1 der Diskette das Programm “CPM+DEU.BAS“ in Laufwerk A.
  2. Legen Sie daraufhin eine Kopie der CP/M plus Systemdiskette, die die Datei “C10CPM3.EMS“ und das Programm “SUBMIT.COM“ enthält, in das Diskettenlaufwerk A und drücken Sie auf entsprechende Aufforderung des Programms eine Taste.
  3. Auf die Frage “CP/M Plus jetzt starten... “ drücken Sie bitte die Taste “J“.
  4. a) Wenn Sie ein Laufwerk benutzen: Nachdem CP/M plus gestartet wurde und die Aufforderung “Please put the disc...“ in der untersten Bildschirmzeile erscheint, legen Sie bitte eine Diskette mit dem Programm “SID.COM“ in Ihr Laufwerk (Seite  der Systemdiskette). Wenn obige Meldung erscheint, legen Sie wieder die Kopie der Systemdiskette in das Laufwerk.
    b) Wenn Sie zwei Laufwerke benutzen: Nachdem CP/M plus gestartet wurde, legen Sie bitte eine Diskette mit dem Programm “SID.COM“ in Laufwerk B (Seite 2 der Systemdiskette).
  5. Wenn CP/M plus sich mit dem Prompt “A> “ meldet, lösen Sie entweder einen Reset aus oder starten das Programm “ AMSDOS.COM“.
  6. Wenn die sich wieder im BASIC befinden, geben Sie bitte den RSX-Befehl CPM ein.
  7. Nun können Sie die deutschen BIOS-Meldungen “bewundern“.

Viel Spaß!

(Dirk Steinkamp/cd) , CPCAI

★ PUBLISHER: CPC Amstrad International
★ YEAR: 1988 (11.08.1988)
★ CONFIG: ???
★ LANGUAGE:
★ LiCENCE: LISTING
★ COLLECTION: CPC Amstrad International 1988
★ AUTHOR: Dirk Steinkamp / blub-blub Software

★ AMSTRAD CPC ★ DOWNLOAD ★

Type-in/Listing:
» Deutsche  CPM  Plus  BIOS-Meldungen  v1.0    (CPC  Amstrad  International)    GERMANDATE: 2021-08-10
DL: 11 fois
TYPE: ZIP
SIZE: 5Ko
NOTE: 40 Cyls
.HFE: NON

Je participe au site:
» Vous avez des infos personnel ?
» Vous avez remarqué une erreur dans ce texte ?
» Aidez-nous à améliorer cette page : en nous contactant via le forum ou par email.
★ AMSTRAD CPC ★ A voir aussi sur CPCrulez , les sujets suivants pourront vous intéresser...

Lien(s):
» Applications » Rechnung-Schreibung
» Applications » Einnahmen-Überschuß-Rechnung
» Applications » Lohn und Gehaltsberechnung mit STEUER (CPC Amstrad International)
» Applications » Umrechnung (CPC Amstrad International)
» Applications » Tilgungsberechnung (CPC Amstrad International)
» Applications » Umsatzsteverberechnung (Schneider CPC-Welt)

CPCrulez[Content Management System] v8.7-desktop
Page créée en 630 millisecondes et consultée 59 fois

L'Amstrad CPC est une machine 8 bits à base d'un Z80 à 4MHz. Le premier de la gamme fut le CPC 464 en 1984, équipé d'un lecteur de cassettes intégré il se plaçait en concurrent  du Commodore C64 beaucoup plus compliqué à utiliser et plus cher. Ce fut un réel succès et sorti cette même années le CPC 664 équipé d'un lecteur de disquettes trois pouces intégré. Sa vie fut de courte durée puisqu'en 1985 il fut remplacé par le CPC 6128 qui était plus compact, plus soigné et surtout qui avait 128Ko de RAM au lieu de 64Ko.