Elaboré par des enseignants. Anglais pour le bac est un logiciel de préparation méthodique aux épreuves du baccalauréat et des concours d'entrée aux grandes écoles. Autant dire un logiciel sérieux dans la plus pure tradition du style. Ici pas question de jouer, mais bien plutôt de réfléchir, traduire, se corriger, retenir. On ne peut pas tout faire ! Vous progressez donc sur fond bleu ciel dans le perfectionnement de la langue de Shakespeare. Parmi les quinze thèmes grammaticaux qui sont présentés au menu général, deux modes de travail : « acquisition » (progression par étape avec commentaire pédagogique) et « perfectionnement ». Dans le premier mode, une explication grammaticale — dont les points importants sont soulignés — apparaît, et ce dans un souci évident de présentation claire et précise. L'étudiant est alors invité à traduire en anglais une phrase française qui s'affiche à l'écran. Ses erreurs lui sont signalées au fur et à mesure. A tout moment, si l'inspiration lui fait défaut, il peut demander de l'aide au programme et un dictionnaire de deux mille mots est à sa disposition, ce qui permet de progresser quelque soit l'obstacle. En ce qui concerne son niveau, l'utilisateur peut le visualiser sous forme d'un thermomètre horizontal gradué de zéro à vingt, ce qui apporte un peu d'originalité dans le mode d'évaluation. A signaler que le livret d'accompagnement propose un « guide de l'étudiant » qui permet une révision à la carte, auquel s'ajoute un guide de l'enseignant pour l'utilisation en cours. TILT
|