KASSETTENEINLAGE

KONTROLLEN - 

TASTEN AKTION JOYSTICK

SPACE START GAME FIRE (FEUERN)
  (ABSTAND)  (SPIELBEGINN)
Z LEFT (LINKS) LEFT (NACH LINKS)
X RIGHT (RECHTS) RIGHT (NACH RECHTS)
SPACE (ABSTAND) JUMP (SPRINGEN) UP (NACH OBEN)
ENTER (SPIELBEGINN) PICK UP/DROP/USE FIRE (FEUERN)
 (AUFNEHMEN/
  FALLENLASSEN/
  BENUTZEN)

Benutzën Sie Z, X oder K, M (oder den Joystick), um einen Gegenstand aus
dem Inventar (Liste des zu Transportierenden) auszuwählen.
DRÜCKEN SIE Q, UM DAS SPIEL ZU BEENDEN.

HINWEISE

Das Ziel ist, Daisy zu retten,  Sollten Sie das geshafft haben, werden Sie
merken, daß danauch noch eine weitere Aufgabe zu vollbringen ist.
Sie haben 3 Leben.
Vorsicht beim Wasser - jeder weiss, daß Eier atmen!
Werden Sie nicht zum Spiegelei - vermeiden Sie Feuer!
Die wilden Tiere sind gefährlich - Dizzy sieht appetitlich aus...

Das Inventar (Liste der transportierten Gegenstände)
Das Drücken der PICK-UP- Taste bringt Sie zum Inventar.
Sollten Sie neben einem Gegenstand stehen, dann wird Dizzy ihn
automatisch aufnehmen und annehmen, sie wollten das inventar
verlassen, ohne etwas fallenzulassen.
Sollten Sie nich neben einem Gegenstand stehen, dann wird der zuoberst
transportierte Gegenstand fürs Fallenlassen ausgewählt.
Verlassen Sie das Inventar mittels der DROP/USE - Taste, wodurch der
ausgewählte Gegenstand fallengelassen oder benutzt wird.
Sie konnen die automatische Auswahl verändern, indem Sie nach links and
rights und nach oden und unben drücken.

             INTERIEUR DU CARTON DE LA CASSETTE

CONTROLES

TOUCHES ACTION MANETTE
ESPACE DëBUT DE LA PARTIE FEU
Z GAUCHE GAUCHE
X DROITE DROITE
ESPACE SAUTEZ HAUT
ENTREZ RAMASSEZ/LAISSEZ FEU
TOMBER/UTILISEZ

Utilisez Z, X ou K, M (ou manette) pour sélectionner un objet
dans l'inventaire (liste de ce qui est porté)
APPUYEZ SUR Q POUR ABANDONNER LA PARTIE

CONSEILS
le but est de sauver Daisy, mais comme vous le verrez il y a
une autre mission a accomplir après celle-la.
Vous avez 3 vies
Attention dans l'eau - tout le monde sait que les oeufs
respirent l'air!  Ne devenez pas un oeuf au plat - évitez le feu!
Les animaux sauvages sont dangereus - Dizzy est
alléchante...

L'inventaire (liste d'objets portés)
Appuyez sur PICK-UP pour avoir l'inventaire.  Si vous étiez près
d'un objet, Dizzy va alors le ramasser automatiquement et
présumera que vous voulez quitter l'inventaire sans rien laisser
tomber.
Mais si vous n'étiez pas près d'un objet, alors l'objet du haut
tombera automatiquement.
Sortez de l'inventaire avec la touche DROP/USE qui fera
tomber ou utilisera l'objet sélectionné.
Vous pouvez changer la sélection automatique en utilisant
gauche ou droit ou haut et bas.





ction automatique en utilisant
gauche ou droit ou haut et bas.