Une arnaque, je n'y crois pas, car le boîtier est cartonné et semble d'une facture professionnelle (pareil pour le manuel). La copie d'écran du soft laisse à penser que c'est plus un logiciel d'aide à la gestion d'armées pour des wargame avec figurines (confirmé par la photo du dos de la jaquette où on voit des personnages dans un diorama).

L'addemdum papier parle apparemment d'une version PC (ce qui serait plus en conformité avec ce packaging).

Théoriquement, il devrait bien y avoir quelque part dans les magazines anglais une pub pour ce logiciel du coup... Ca n'a peut-être été diffusé que dans des revues dédiées aux wargames.