| MANUEL D'UTIUSATION DRAGON BREED INSTRUCTIONS DE CHARGEMENT
COMMODORE AMIGA & ATARI ST Allumez votre ordinateur et insérez la disquette (Amiga 1000 : utilisez d'abord "Kickstart") et réinitialisez votre machine. DISQUETTE COMMODORE C64 Insérez la disquette. Tapez LOAD"*",8,1 et appuyez sur RETURN. COMMODORE C128 Tapez GO64 et appuyez sur RETURN. A l'invite, tapez Y suivi de RETURN. Suivez ensuite les instructions de C64. CASSETTE SPECTRUM Si vous utilisez Spectrum 128k, passez en mode 48k, tapez LOAD", appuyez sur ENTER. Appuyez sur Play du lecteur. Sinon, tapez LOAD"" et appuyez sur ENTER, puis sur Play du lecteur. CASSETTE AMSTRAD Appuyez sur CTRL et la petite touche ENTER. Appuyez sur Play du lecteur de cassettes. DISQUETTE AMSTRAD Insérez la disquette. Tapez RUN "DISC et appuyez sur ENTER. PROBLEMES DE CHARGEMENT Nous cherchons à améliorer la qualité de notre gamme de produits et avons fixé des normes élevées pour le contrôle de la qualité afin de vous apporter ce produit. Si vous rencontrez quelques problèmes de chargement, cela provient probablement d'uneerreurplutôtqueduproduitlui-même.Nousvoussuggérons donc d éteindre l'ordinateur et de répétez soigneusement les opérations de chargement, en vérifiant que vous utilisez les instructions correctes pour votre ordinateur et le logiciel. Si vous avez encore des difficultés, consultez le Manuel de l'Utilisateur qui accompagnait I ordinateur ou demandez conseil à votre distributeur de logiciels. Si les problèmes persistent et si vous avez recherché toutes les défaillances possibles sur le matériel, rapportez le jeu A VOTRE POINT DE VENTE. SERVICE CLIENTELE ASSISTANCE TECHNIQUE (0734) 311666 ACTIVISION (U.K.) LTD. BLAKE HOUSE, MANOR FARM ROAD, READING RG2 OJN JEU Suivant la tradition des grandes salles de jeux, Irem, les créateurs de R-Type et Ninja Spirit, reviennent avec un autre jeu, Dragon Breed. L'histoire Kayus est devenu Roi de l'Empire Agamen à l'ƒge de quinze ans. Ceux que ce couronnement a mécontentés, conspirèrent pour libérer le Roi des Ténèbres, Zambaquous, croupissant dans son cachot et s'emparer du royaume avec cette puissance obscure. Le jeu Le personnage principal (Kayus) chevauche un énorme Dragon (Bahamoot). Dans cette position, il doit combattre en descendant du Dragon à des endroits stratégiques pour progresser. CONTROLES Le Dragon et Kayus sont contrôlés par joystick ou touches (selon la version du jeu). Comme la plupart des jeux Irem, Dragon Breed comporte des objets à ramasser. Il y a 4 types d'objets et 3 niveaux de puissance pour chacun. Voir le tableau ci-dessous. ROUGE - Flammes ARGENT - Dragons guidés (comme les missiles guidés mais avec des bébés Dragons) BLEU - Rayons lumineux OR - Cotte de mailles Le Dragon commence en vert sans arme spéciale et il prend la couleur correspondant à l'arme qu'il ramasse. Les niveaux de puissance fonctionnent comme suit : Si vous ramassez une gemme rouge, le Dragon se change en flammes, mais avec le niveau de force le plus bas. Si vous ramassez une autre gemme rouge, vous passerez au second niveau de puissance. Cependant, si vous ramassez une gemme de couleur différente, le Dragon se changera en cette arme mais restera au même niveau de puissance. Une fois que vous êtes au niveau le plus élevé, vous y resterez, à moins que vous mouriez. Outre les armes ramassées, vous en avez deux autres sous votre contrôle. Kayus tire avec une arbalète qui augmente avec la puissance et le Dragon crache un rayon (comme R-Type) que vous activez en enfon‡ant le bouton de tir et en le relƒchant. La puissance du tir dépend de la durée pendant laquelle le bouton de tir reste enfoncé. Elle est représentée par une flamme incandescente sortant de la gueule du Dragon et qui devient plus vive si le bouton de tir reste enfoncé plus longtemps. Vous avez une dernière arme dans votre panoplie, TOr/Cotte de mailles. Vous pouvez alors enrouler la queue du Dragon autour de Kayus, le protégeant ainsi complètement (pour peu de temps). Vous y parviendrez en le poussant et tirant rapidement; appuyer sur le bouton de tir vous permet de tirer dans huit directions (selon la puissance). Vous pouvez aussi enrouler le Dragon Bleu/ Eclairs. Mais il s'enroule dans le sens opposé, laissant Kayus à l'extérieur! Pour réussir, poussez-le et tirez-le rapidement. Un dernier détail, le temps est limité pour chaque niveau ! Lorsque vous ne chevauchez pas le Dragon, le défilement s arrête (pour certaines versions seulement) et démarre quand Kayus va vers la droite, il ne faut pas perdre trop de temps àdescendre du Dragon! ST/AMIGA JOYSTICK En chevauchant le Dragon (démarrage). HAUT - VOLER VERS LE HAUT BAS - VOLER VERS LE BAS GAUCHE - VOLER A GAUCHE DROITE - VOLER A DROITE TIR - TIRER AVEC UNE ARME EN COURS ET L'ARBALETE DE KAYUS Descendu du Dragon (en marchant) HAUT - SAUTER BAS - PLONGER GAUCHE - COURIR A GAUCHE DROITE - COURIR A DROITE TIR - TIRER FACE A KAYUS ET AVEC LES ARMES EN COURS DU DRAGON Pour descendre du Dragon,au-dessus d'une plate-forme, poussez vers le bas et appuyez sur le bouton de tir.Peu après, le Dragon prendra place au-dessus de votre tête. Vous pouvez encore contrôler le Dragon en étant descendu. Tirez le joystick vers le bas pour le rapprocher le Dragon et relƒchez-le pour l'éloigner. Pour remontersurle Dragon, tirezle joystick vers le bas pour rapprocher le Dragon de vous, poussez-le vers le haut pour sauter. TOUCHES P - ARRETER ESC - QUITTER LE JEU Tous les effets musicaux et sonores sont énumérés à la fin de la première page des deux versions. SPECTRUM / AMSTRAD JOYSTICK Spectrum accepte les joysticks de type Kempston Interface 1 et 2, Sinclair et Cursor. Le type Cursor devra être défini en tant que touches. Le programme détectera automatiquement le type de joystick que vous utiliserez. Comme ST/Amiga, sauf Bas pour remonter sur le Dragon et Tir lorsque le Dragon est appelé vers le bas eh direction de Kayus. TOUCHES CAPS SHIFT1 - ARRETER (Spectrum) CAPS SHIFT 2 - UN ARRETER (Spectrum) ESC - ARRETER (Amstrad) activer/désactiver Toutes les touches du jeu sont définies par l'utilisateur. Mais les touches par défaut pour Spectrum et Amiga sont les suivantes : HAUT - Q BAS - A GAUCHE - O DROITE - P TIR - BARRE D'ESPACEMENT COMMODORE C64/C128 C est parce que le 64 a une palette inhabituelle que les couleurs de la queue du Dragon diffèrent pour deux types d armes. Ce sont: ROSE - FLAMMES ORANGE - CUIRASSE JOYSTICK Comme ST/AMIGA sauf : Bas pour remonter sur le Dragon et Tir lorsque le Dragon est appelé vers le bas en direction de Kayus. Utilisez Haut et Tir pour sauter lorsque vous êtes descendu du Dragon. Pour tirer vers le haut ou en diagonale vers le haut, poussez le joystick vers le haut et recentrez-le avant de tirer. TOUCHES STOP - ARRETER Q - QUITTER (seulement en position Arrêt) Lorsque cela vous est demandé, changez la disquette de face. REMERCIEMENTS ST/AMIGA Codage ARC DEVELOPMENTS Graphiques ARC DEVELOPMENTS Musique MARTIN WALKER COMMODORE 64 Codage DIGITAL DESIGN Graphiques DIGITAL DESIGN Musique MARTIN WALKER SPECTRUM / AMSTRAD Codage Spectrum BOP PAPE Codage Amstrad TOM PROSSER Graphiques FLIGHTS OF FANTASY Musique PAUL HILEY Produit par NICK DAWSON Testé par DAVE CUMMINS/NICK DAWSON Manuel d'utilisation par NICK DAWSON UNE PRODUCTION SOFTWARE STUDIOS EN ASSOCIATION AVEC MARJACO MICROS DRAGON BREEDTCOPYRIGHT 1989 IREM CORPORATION LICENCE ACCORDEE A ACTIVISION (U.K.) LIMITED ------------------------------------------------------------------------------ Retyped in 2011 by hERMOL Visit my website at http://CPCRULEZ.fr ------------------------------------------------------------------------------ |