Das Programm besitzt einen deutschen Zeichensatz. Die Tastaturbelegung der Umlaute wird im Programm erklärt. Das Programm ist grundsätzlich zum Vokabellernen sämtlicher Fremdsprachen geeignet. Zudem enthält das Programm französische Akzente. Die Tastaturbelegung dieser Akzente wird beim Lernen französischer Vokabeln ständig in zwei Windows auf dem Bildschirm ausgegeben. Sehr wichtig ist, daß die Vokabeln in zufälliger Reihenfolge abgefragt werden. Somit verschwindet das altbekannte Problem: Man lernt die Vokabeln in einer bestimmten Reihenfolge und glaubt^ie zu können. Werden die Vokabeln dann in anderer Reihenfolge abgefragt, merkt man, daß man sie doch noch nicht gut genug gelernt hat. Weiterhin bietet das Programm dem Lernenden zwei Hilfen: Wenn der Lernende eine Vokabel nicht weiß, erscheint beim Drücken der kleinen ENTER-Taste im separaten Zehnerblock die richtige Lösung. Dies wird dem Lernenden allerdings als Fehler angerechnet. Das Programm zählt nämlich während des gesamten Programmablaufes die Versuche und die Fehler. Wenn dann das Programm, wie vorgeschrieben, durch Drücken des Dezimalpunktes im separaten Zehnerblock verlassen wird, erscheint die Anzahl der Versuche und der Fehler auf dem Bildschirm. | Variablenliste: | | | richtig(i) | Anzahl der richtigen Übersetzungen der Vokabel i | | hauptmenue$ | die im Hauptmenue eingegebe Zahl zwischen 1 und 4 | | fehler | Anzahl der falsch eingegebenen Übersetzungen | | versuch | Anzahl der Vokabeln, die übersetzt worden sind | | sprache$ | enthält entweder T, für Französisch oder s, für sonstige Sprachen. Bei T werden bei der Vokabelabfrage zusätzlich die französischen Akzente auf dem Bildschirm dargestellt. | | menue$ | enthält eine '1', wenn die Vokabeln in der Fremdsprache abgefragt werden und die Antwort in deutsch eingegeben werden muß, anderenfalls eine '2' | | a$ | enthält Ja/Nein-Abfragen | | end$ | falls das Programm nicht mehr weiterläuft, weil alle Vokabeln bereits dreimal richtig beantwortet wurden, wird das Programm durch Eingabe von 'e' , beendet | | datei$ | Name der Datei, unter der die Vokabeln abgespeichert oder in den Speicher geladen werden sollen. | | anzahl | Anzahl der Vokabeln, mit denen gearbeitet wird. | | q | Nummer der Vokabeln, die bei der Eingabe falsch eingegeben sind und korrigiert werden sollen. |
Wenn eine Vokabel dreimal richtig eingegeben wurde, wird sie danach nicht mehr abgefragt. So werden nach einer gewissen Zeit nur noch die Vokabeln abgefragt, die der Lernende wirklich noch nicht kann. Er braucht sich also nicht weiterhin mit den Vokabeln zu langweilen, die er schon kennt, sondern kann sich nur noch auf die Vokabeln konzentrieren, die er wirklich noch lernen muß.Wenn alle Vokabeln dreimal richtig eingegeben worden sind, hält das Programm an. Durch Drücken der Taste 'e' wird das Programm beendet und die Anzahl der Versuche und der Fehler werden angezeigt. Wichtig für diesen Erfolg war auch der doppelte Lerneffekt dieses Programms. Der Lernende lernt zum einen schon dabei, wenn er die Vokabeln eingibt. Zum anderen bei dem gezielten Lernen mit dem Programm. Außerdem kann er nur die Vokabeln eingeben, die er wirklich lernen muß (z.B. die Hausaufgaben eines Tages). Mir erschien es günstig, die Vokabeln in kleine Gruppen von ca. 20 - 30 Stück zu lernen und diese kleinen Gruppen danach abzuspeichern. Dann kann man bei Bedarf ganz gezielt wiederholen oder Lücken ergänzen. Dies begründet auch die universelle Einsatzmöglichkeit des Programms. Das Programm ist für einhundert Vokabeln vorbereitet. Durch Vergrößern der Variable »richtig« in Zeile 590, kann man die Anzahl der Vokabeln, falls gewünscht, erheblich vergrößern. CPCAI |